Paxá
ptPortuguêsenEnglish

Triple boot: FreeBSD ao lado do Windows 11 e Arch Linux

27 de junho de 2026

Triple boot: FreeBSD ao lado do Windows 11 e Arch Linux

Este guia explica como instalar o FreeBSD 14 em uma máquina que já executa Windows 11 e Arch Linux, usando um único gerenciador de inicialização — o systemd-boot instalado na partição EFI do Arch.

Setup de referência

O procedimento foi desenvolvido sobre este hardware e layout de disco:

ComponenteDetalhe
CPUIntel Core Ultra 9 285K (Arrow Lake)
RAM64 GiB
GPUNVIDIA RTX 5060 Ti
FirmwareUEFI 2.90, Secure Boot desabilitado
nvme0n1932 GB — Windows 11
nvme1n1932 GB — Arch Linux (LVM) + EFI (3 GB)
code
nvme0n1  932G
├─p1      16M   Microsoft Reserved Partition
├─p2    930.8G  NTFS   Windows 11
└─p3     761M   NTFS   Windows Recovery

nvme1n1  932G
├─p1       3G   vfat   /boot  ← EFI System Partition (ESP)
└─p2     929G   LVM
  ├─ arch-root  90G   ext4   /
  ├─ swap        4G   swap
  └─ arch-home 834G   ext4   /home

O systemd-boot está instalado na ESP em nvme1n1p1 e já gerencia o boot do Arch e do Windows 11. O FreeBSD será adicionado como uma terceira entrada nessa mesma ESP.

Estratégia

  1. Reduzir a partição do Windows 11 (nvme0n1p2) para liberar espaço.
  2. Instalar o FreeBSD nas partições criadas no espaço livre.
  3. Copiar o bootloader EFI do FreeBSD para a ESP do Arch.
  4. Criar uma entrada no systemd-boot para o FreeBSD.

O FreeBSD ficará em nvme0n1 ao lado do Windows, sem tocar no disco do Arch.

1. Backup

Antes de reparticionar qualquer disco, faça backup dos dados que importam. Redimensionar partições é uma operação sem desfazer.

2. Reduzir a partição do Windows 11

O Windows inclui uma ferramenta de gerenciamento de disco que pode redimensionar a partição NTFS sem formatar.

No Windows, abra o Gerenciamento de Disco (diskmgmt.msc) ou o Gerenciador de Armazenamento e clique com o botão direito em nvme0n1p2 → Reduzir Volume.

Informe quanto espaço liberar. Para um sistema FreeBSD funcional com ZFS:

Uso pretendidoEspaço sugerido
Testes e aprendizado60 GB
Desktop com ports120 GB
Servidor ou workstation200 GB ou mais

O assistente do Windows calcula automaticamente o máximo que pode ser reduzido. Se o valor máximo for menor que o desejado, execute antes a desfragmentação do disco e desative o arquivo de hibernação:

powershell
# Terminal PowerShell como administrador
powercfg -h off

Após o redimensionamento, reinicie o Windows uma vez para que ele verifique o sistema de arquivos.

3. Baixar o FreeBSD

No Arch Linux, baixe a imagem de instalação amd64:

bash
curl -L -o ~/Downloads/FreeBSD-14.2-RELEASE-amd64-dvd1.iso \
  https://download.freebsd.org/releases/amd64/amd64/ISO-IMAGES/14.2/FreeBSD-14.2-RELEASE-amd64-dvd1.iso

Verifique a integridade com o hash publicado pelo projeto:

bash
curl -L -o ~/Downloads/CHECKSUM.SHA512 \
  https://download.freebsd.org/releases/amd64/amd64/ISO-IMAGES/14.2/CHECKSUM.SHA512-FreeBSD-14.2-RELEASE-amd64

sha512sum --check --ignore-missing ~/Downloads/CHECKSUM.SHA512

4. Gravar o pendrive de instalação

Identifique o dispositivo do pendrive:

bash
lsblk

Grave a imagem (substitua /dev/sdX pelo dispositivo correto):

bash
sudo dd if=~/Downloads/FreeBSD-14.2-RELEASE-amd64-dvd1.iso \
  of=/dev/sdX bs=4M status=progress oflag=sync

5. Iniciar pelo pendrive

Reinicie e entre no menu de boot do firmware (normalmente F11, F12 ou Del durante o POST). Selecione o pendrive. Caso o BIOS mostre apenas o systemd-boot do Arch, pressione F ou acesse Reboot into Firmware dentro do systemd-boot para entrar nas configurações do UEFI e mudar temporariamente a ordem de boot.

6. Instalar o FreeBSD

O instalador do FreeBSD é baseado em texto (bsdinstall). O fluxo principal:

Welcome

Selecione Install.

Keymap

Escolha o mapa de teclado. Para teclados ABNT2 (padrão brasileiro): selecione Brazil (accent keys).

Set Hostname

Informe um nome de host, por exemplo freebsd.

Distribution Select

Selecione ao menos:

  • base-dbg (opcional, mas útil para aprendizado)
  • kernel
  • lib32
  • ports (recomendado para compilar software)
  • src (código-fonte do sistema base)

Partitioning — Auto (ZFS)

Selecione Auto (ZFS). O FreeBSD com ZFS oferece snapshots, checksums e recuperação de erros.

Na tela de configuração do ZFS:

  • Pool type: stripe (apenas um disco, sem RAID)
  • Encrypt: a seu critério
  • Pool name: zroot (padrão)

Selecione Select Disks e marque nvme0n1.

Atenção: O instalador mostrará nvme0n1 inteiro. Selecione somente esse disco. O FreeBSD usará o espaço não alocado (unpartitioned space) que foi criado ao reduzir a partição do Windows. Não selecione nvme1n1, que contém o Arch Linux.

Confirme a formatação apenas do espaço livre. Se o instalador exibir um aviso sobre partições existentes em nvme0n1, verifique se está operando apenas no espaço não alocado e não sobrescrevendo nvme0n1p1, nvme0n1p2 ou nvme0n1p3.

O instalador do FreeBSD criará automaticamente uma partição EFI pequena em nvme0n1. Ela será usada para copiar o bootloader depois — não a utilize como ESP principal do sistema.

Configuração da rede

O instalador detectará as interfaces de rede. Para Intel I225/I226 (Ethernet), a interface costuma se chamar igc0. Configure DHCP para conexão imediata ou configure manualmente.

Para configurar Wi-Fi durante a instalação, selecione a interface wireless e informe o SSID e senha quando solicitado.

Senha do root

Defina uma senha segura para o usuário root.

Fuso horário

Selecione America → Sao_Paulo (ou o fuso correspondente à sua localização).

Serviços no boot

Habilite ao menos:

  • sshd (acesso remoto)
  • ntpd (sincronização de hora)
  • moused (suporte a mouse no terminal)
  • dumpdev (captura de crash dumps)

Usuário adicional

Crie um usuário comum e adicione-o ao grupo wheel para poder usar sudo.

Finalizar

Selecione Exit para concluir a instalação. Quando solicitado, escolha No para não abrir um shell antes de reiniciar. Remova o pendrive e reinicie.

7. Reiniciar no FreeBSD para verificar

Após a instalação, o FreeBSD terá gravado seu próprio bootloader EFI em nvme0n1 (na pequena partição EFI criada pelo instalador). O firmware pode inicializar diretamente pelo FreeBSD — isso é esperado.

Verifique se o FreeBSD inicializa corretamente. Após confirmar que está funcionando, siga para a integração com o systemd-boot.

8. Integrar o FreeBSD ao systemd-boot

O objetivo é ter o systemd-boot (instalado na ESP do Arch em nvme1n1p1) como único gerenciador de boot, com entradas para os três sistemas.

systemd-boot suporta chainload de outros bootloaders EFI. Ao selecionar FreeBSD no menu, o systemd-boot transfere o controle para o bootloader do FreeBSD, que por sua vez carrega o kernel.

8.1. Montar a partição EFI do FreeBSD

No Arch Linux, após reiniciar, identifique a partição EFI criada pelo FreeBSD em nvme0n1:

bash
lsblk -o NAME,SIZE,FSTYPE,LABEL nvme0n1

O FreeBSD cria uma partição do tipo vfat (EFI) normalmente com 260 MB. No exemplo, pode aparecer como nvme0n1p4 (após as três partições do Windows).

Monte-a temporariamente:

bash
sudo mkdir -p /mnt/freebsd-efi
sudo mount /dev/nvme0n1p4 /mnt/freebsd-efi

Localize o bootloader EFI do FreeBSD:

bash
find /mnt/freebsd-efi -name "*.efi"

O arquivo principal costuma estar em:

text
/mnt/freebsd-efi/EFI/BOOT/BOOTX64.EFI

ou

text
/mnt/freebsd-efi/EFI/freebsd/loader.efi

8.2. Copiar o bootloader para a ESP do Arch

A ESP do Arch está montada em /boot. Crie um diretório para o FreeBSD:

bash
sudo mkdir -p /boot/EFI/freebsd

Copie o arquivo EFI do FreeBSD:

bash
sudo cp /mnt/freebsd-efi/EFI/BOOT/BOOTX64.EFI /boot/EFI/freebsd/loader.efi

Se o instalador criou loader.efi diretamente:

bash
sudo cp /mnt/freebsd-efi/EFI/freebsd/loader.efi /boot/EFI/freebsd/loader.efi

Desmonte a partição do FreeBSD:

bash
sudo umount /mnt/freebsd-efi

8.3. Criar a entrada no systemd-boot

Crie o arquivo de entrada:

bash
sudo nano /boot/loader/entries/freebsd.conf

Conteúdo:

text
title   FreeBSD 14
efi     /EFI/freebsd/loader.efi

Verifique as entradas existentes para confirmar o formato:

bash
ls /boot/loader/entries/

8.4. Verificar o menu

bash
bootctl list

O FreeBSD deve aparecer entre as entradas disponíveis. Reinicie e confirme que o menu exibe as três opções.

9. Configuração pós-instalação do FreeBSD

Instalar o pkg

Na primeira execução após o boot no FreeBSD:

bash
pkg update

O sistema perguntará se deseja instalar o gerenciador de pacotes. Confirme.

Instalar o sudo

bash
pkg install sudo

Edite o arquivo de sudoers para liberar o grupo wheel:

bash
visudo

Descomente a linha:

text
%wheel ALL=(ALL:ALL) ALL

Drivers NVIDIA

O FreeBSD suporta GPUs NVIDIA por meio do pacote nvidia-driver:

bash
pkg install nvidia-driver

Carregue o módulo:

bash
kldload nvidia

Para carregar automaticamente no boot, adicione ao /etc/rc.conf:

bash
sysrc kld_list+="nvidia"

Verifique a compatibilidade da versão do driver com a RTX 5060 Ti (GB206) antes de instalar. O suporte a GPUs da série 50xx pode requerer uma versão de driver mais recente do que a disponível nos pacotes binários. Consulte o handbook do FreeBSD sobre drivers de vídeo e a página do port x11/nvidia-driver.

Ambiente gráfico (opcional)

Para instalar um ambiente desktop mínimo com KDE Plasma:

bash
pkg install xorg kde5 sddm
sysrc dbus_enable="YES"
sysrc sddm_enable="YES"

Para instalar o Wayland com GNOME:

bash
pkg install gnome wayland
sysrc dbus_enable="YES"
sysrc gdm_enable="YES"

Acesso à rede

Verifique as interfaces:

bash
ifconfig

Para configurar DHCP em uma interface (ex.: igc0):

bash
sysrc ifconfig_igc0="DHCP"
service netif restart

10. Manutenção

Atualizar o sistema base

bash
freebsd-update fetch install

Atualizar os pacotes

bash
pkg upgrade

Snapshots ZFS

bash
# Criar snapshot
zfs snapshot zroot/ROOT/default@antes-da-atualizacao

# Listar snapshots
zfs list -t snapshot

# Reverter
zfs rollback zroot/ROOT/default@antes-da-atualizacao

Atualizar o bootloader EFI após updates do FreeBSD

Após um freebsd-update que atualize o bootloader, repita os passos da seção 8 para copiar a versão nova do loader.efi para a ESP do Arch:

bash
sudo mount /dev/nvme0n1p4 /mnt/freebsd-efi
sudo cp /mnt/freebsd-efi/EFI/freebsd/loader.efi /boot/EFI/freebsd/loader.efi
sudo umount /mnt/freebsd-efi

11. Solução de problemas

FreeBSD não aparece no menu do systemd-boot

Verifique o arquivo de entrada:

bash
cat /boot/loader/entries/freebsd.conf
bootctl list

Confirme que o arquivo loader.efi existe no caminho correto:

bash
ls -lh /boot/EFI/freebsd/loader.efi

O Windows sumiu do menu após instalar o FreeBSD

O FreeBSD pode ter registrado seu próprio bootloader como padrão no NVRAM do firmware. Restaure o systemd-boot como padrão:

bash
sudo bootctl install

Confira as entradas:

bash
bootctl list

A entrada do Windows costuma ser detectada automaticamente pelo systemd-boot por meio do arquivo EFI/Microsoft/Boot/bootmgfw.efi presente na ESP.

Erro ao montar a partição EFI do FreeBSD

Confirme qual partição é a EFI do FreeBSD:

bash
sudo fdisk -l /dev/nvme0n1

A partição do tipo EFI System com ~260 MB é a criada pelo instalador do FreeBSD.

ZFS não inicializa

Se o FreeBSD travar no boot com erro de ZFS, acesse o menu do loader do FreeBSD (pressione qualquer tecla nos primeiros segundos) e tente:

text
OK set zfs_be_root=zroot
OK boot

Depois, dentro do FreeBSD, verifique a configuração:

bash
zpool status
zfs list

Referências